← 返回Würzburg Residence Tickets首頁
諾伊曼的巴洛克階梯,在蒂埃波羅廣闊的天花板壁畫下巍然升起 免排隊入場

巴爾塔薩·諾伊曼與巴洛克主教宮

維爾茨堡的采邑主教與一位名叫巴爾塔薩·諾伊曼的年輕工程師,如何攜手打造出歐洲最完整的巴洛克宮殿之一。

更新於 2026年8月 · Würzburg Residence Tickets 禮賓團隊

維爾茨堡主教宮不僅是一座可供穿梭其中的宮殿——它更是一位雄心勃勃的主教、一位才華洋溢的工程師,以及一座歷經火劫而重生的建築物的故事。以下便是它的誕生始末。

采邑主教與他們傾力打造的宮殿

數百年來,維爾茨堡的采邑主教在德意志地區堪稱罕見的存在:他們既是神職人員,同時也是主權統治者,對法蘭克尼亞地區同時掌握著精神與世俗的權力。他們昔日的駐地是美因河對岸山丘上的馬林貝格要塞——一座防禦性的堡壘,陰冷而充滿中世紀氣息,更適合軍事將領而非啟蒙時代的親王。到了十八世紀初,這座要塞已不再符合頭戴主教冠冕者的雄心壯志。1719年,約翰·菲利普·弗朗茨·馮·申博恩當選主教,他出身於神聖羅馬帝國中最具權勢且最熱愛藝術的王朝之一,這個家族早已在美因茨和維也納塑造了宏偉的建築。他希望在城市內平坦的地面上興建一座居所,向世人宣告維爾茨堡是一座品味之都,而非邊境駐防城鎮。工程於1720年動工,部分資金來自主教在位初期所獲得的一筆意外之財,而奠基石的安放,也讓這個教區承諾了一項遠超單一世代所能完成的龐大計畫。申博恩於1724年辭世,但這份願景並未隨之消逝:他的繼任者,尤其是其兄弟弗里德里希·卡爾·馮·申博恩,以同樣對宏偉壯麗的追求繼續推動工程。這座宮殿從未僅僅是一座居所。它是以石頭砌成的政治宣言——宣告維爾茨堡的采邑主教躋身歐洲偉大親王之列,其宮廷足以與維也納、巴黎及義大利各宮廷分庭抗禮。此後每一個決定,從樓梯的寬度到壁畫的延伸範圍,都服務於同一個目的:讓權力變得可見、恆久且優美。建築主體於1744年大致完工,內部裝飾則在接下來的二十年間陸續完成。

巴爾塔薩·諾伊曼與國際大師團隊

肩負將雄心化為建築重任的人是巴爾塔薩·諾伊曼,而他其實是個出人意料的人選。他最初接受的是鐘砲鑄造師的訓練,之後成為軍事工程師,因此對結構、承重與幾何的理解,是當時極少數建築師能與之匹敵的——這份知識日後拯救了這座建築最著名的大廳。諾伊曼成為主教宮的首席建築師,並在三十多年間擔任其核心規劃者,將各種相互競爭的構想調和為一個連貫統一的設計。而競爭的構想確實很多,因為申博恩家族並不信任僅憑一人之智來完成如此宏大的委託。他們召集了一場堪稱巴洛克人才國際高峰會的陣容。維也納大師盧卡斯·馮·希爾德布蘭特——美景宮的建築師——提出了設計方案;法國宮廷建築師羅貝爾·德·科特與熱爾曼·博弗朗應邀參與規劃,帶來了凡爾賽宮與巴黎府邸的嚴謹紀律;美因茨工程師馬克西米利安·馮·韋爾施也貢獻了心力。諾伊曼四處旅行、傾聽、吸收——然後在關鍵之處堅持己見。最終的成果是一座同時以德語、法語、奧地利語和義大利語發聲的建築,卻絲毫不顯委員會式的雜亂。在完成的建築外殼中,進駐了同樣陣容堅強的裝飾大師:義大利裔瑞士灰泥師安東尼奧·博西,其白色洛可可灰泥裝飾為白廳注入了生命力;尤其重要的是威尼斯畫家喬瓦尼·巴蒂斯塔·提埃坡羅——這個世紀最偉大的濕壁畫畫家——受邀為樓梯廳與皇帝廳繪製穹頂畫。宮廷工匠、鍍金師、雕塑家與細木工匠以雕刻與金箔填滿了各間廳室。將這一切多元性凝聚在一起的,是諾伊曼的建築——他對空間採光、訪客動線,以及空間與空間之間如何銜接的敏銳感知。他未能親眼見到每個房間完工;他於1753年辭世,正是提埃坡羅完成宏偉穹頂畫的那一年。

歐洲巴洛克的綜合體

藝術史學家在描述維爾茨堡主教宮時,總會用到一個特定的詞彙:它被稱為歐洲巴洛克的綜合體,而這個描述是精確的,而非宣傳用語。那個時代大多數偉大的宮殿都具有鮮明的民族性格。凡爾賽宮是徹頭徹尾的法國風格;羅馬的宮殿是義大利風格;維也納的宮殿是奧地利風格。維爾茨堡之所以與眾不同,是因為它將這些傳統融合為一個單一且異常統一的整體,在一個世代內構思並大致完成,因此沒有那些歷經數百年建造的建築所常見的突兀接縫。法國風格的貢獻體現在嚴謹的規劃——長長的廳室縱列、儀式性與私人起居空間的明確區隔,以及宮殿與花園之間的軸線關係。奧地利與南德的傳承則顯現在對空間動態而具雕塑感的處理、對曲線與反曲線形式的偏愛,以及戲劇性的樓梯廳。義大利的聲音在裝飾中最為響亮,尤其是提埃坡羅的濕壁畫,將威尼斯的光線與色彩帶入了法蘭克尼亞的室內空間。由於如此多的部分是在短暫而連貫的工程中建造與裝飾完成的,各部分彼此和諧呼應。建築、灰泥、繪畫與家具陳設皆以單一的藝術理念構思——德語稱之為 Gesamtkunstwerk,即「總體藝術作品」,其中沒有任何元素是獨立存在的。正是這種連貫性,讓學者們將主教宮列為歐洲最重要且最統一的巴洛克宮殿之一。它不僅僅是龐大或華麗;許多建築都具備這些特質。它的獨特之處在於,整體以單一思維運作。穿梭於各間廳室之間,訪客能感受到一種一以貫之的品味在運作——自信、大器、不畏宏偉——從入口門廳到最後一處鍍金簷口,不間斷地延伸。這份統一性,比任何單一的珍寶都更能說明,為何這座建築對所有關心十八世紀藝術的人而言,是一處朝聖之地。

宮殿的格局

這座官邸最貼切的理解方式,是一座宏偉的三翼建築——主體建築(corps de logis)——環抱著榮譽庭院,後方則敞開通往花園;這是巴洛克王侯府邸的經典格局,但處理手法異常清晰明快。從Residenzplatz進入的訪客,首先穿過一個低矮、刻意內斂的前廳,這個空間建造得足夠堅固,可供馬車直接駛入。這種內斂是建築師的巧妙手法,因為它讓接下來的景象更具震撼力。從前廳望去,宏偉的階梯(Treppenhaus)以一氣呵成的氣勢向上攀升,隨後分流折返,引領視線向上直抵Neumann那無支柱支撐的宏偉穹頂,以及覆蓋其上的濕壁畫。這是整座建築的戲劇性核心,工程設計使得天花板彷彿漂浮在半空中,沒有一根立柱支撐。階梯頂端是主要禮儀廳堂,以連環套房的格局排列,門扉彼此對齊,內部空間一進接著一進地展開。其中包括白色大廳(White Hall),由Antonio Bossi以白色灰泥打造的清冷空間,在階梯的色彩與後方金色廳堂之間形成一處喘息;以及帝國大廳(Imperial Hall),作為儀典的高潮,以大理石、鍍金和Tiepolo的更多濕壁畫熠熠生輝。宏偉套房之外是更小巧、更私密的房間,包括著名的鏡廳(Mirror Cabinet)。這座宮殿也擁有自己的禮拜場所——宮廷教堂(Court Church,或稱Hofkirche),是Neumann最精湛的室內設計之一,建築、灰泥與繪畫將整座建築的戲劇性壓縮進一個珠寶盒般的空間。宮殿後方延伸著宮廷花園(Court Garden,即Hofgarten),其露台與修剪整齊的樹籬順應著舊城牆不規則的輪廓線。這些元素——庭院、階梯、禮儀廳堂、教堂與花園——共同構成一個完整的王侯世界,設計初衷是讓儀典在其中流動,卻始終不失那份步步高升的宏偉氣勢。

1981年獲世界認可

1981年,Würzburg Residence連同其宮廷花園與環繞的Residenzplatz,正式列入UNESCO世界遺產名錄。這是德國最早獲得此一地位的建築之一,表彰的正是讓這座建築與眾不同的特質:其構思的整體性、建築與裝飾藝術的卓越才華,以及作為歐洲巴洛克巔峰之作的地位。世界遺產登錄並非旅遊獎項,而是國際社會的正式裁斷,認定某處具有傑出的普世價值——它不僅對單一國家重要,更對全人類具有意義,且值得為後代子孫加以保護。對這座官邸而言,這份榮譽格外沉重。到了1981年,這座宮殿已經歷過災難與漫長而艱辛的重生,登錄世界遺產在某種程度上既是對其原創設計天才的肯定,也是對其倖存事實的認可。它確認了重建後的建築並非複製品,而是一件無可替代藝術作品的真實延續。登錄同時也為守護這座建築的人們賦予了永恆的責任:以最高標準維護它、保護其周邊環境,並在歡迎每年眾多訪客與保存他們前來觀賞的脆弱濕壁畫、灰泥與鍍金之間取得平衡。對旅人而言,世界遺產的頭銜是一枚實用的羅盤。它標示著這並非眾多宏偉宮殿之一,而是一座被廣大世界評定為同類中最頂尖的建築。佇立在Tiepolo的濕壁畫之下,不難理解為何會有這樣的評斷——也能感受到讓這樣的地方永續存續所伴隨的責任。

1945年3月:大火,與一座不肯倒塌的穹頂

1945年3月16日夜裡,第二次世界大戰的最後數週,Würzburg遭到毀滅性的空襲。舊城燃燒,官邸也隨之焚毀。屋頂坍塌,整座側翼被燒得面目全非,火焰吞噬了那些兩百年來閃耀如初的廳堂。有一段時間,歐洲藝術最卓越的成就之一似乎已然失落。然而在廢墟的中心,有某樣非凡之物挺住了。Balthasar Neumann的宏偉階梯穹頂——那座自建成以來便令訪客驚嘆的無支柱跨度——沒有倒塌。這位工程師對結構的掌握,來自他鑄造大砲與修築防禦工事的歲月,造就了一個堅固無比的殼體,足以承受周圍燃燒建築的崩塌。正因穹頂屹立不搖,它所承載的珍寶得以倖存:Tiepolo的濕壁畫天花板,全世界最大的一幅,在毀滅了無數其他事物的那一夜中活了下來。接下來的數週,裸露的石造結構與其無價的畫作飽受天候與進一步毀壞的威脅。它們的獲救多虧一位美國藝術保護軍官John Davis Skilton,他是所謂「古蹟衛士」(Monuments Men)的一員,在1945年設法於秋雨降臨之前,在受創的階梯上方緊急搭建了一座臨時屋頂,避免炸彈未竟之事被雨水完成。那座臨時遮蔽所爭取到的時間,拯救了這幅濕壁畫。穹頂與其天花板的倖存,成為後來一切的重生種子。這意味著官邸不再是一座只能憑空想像的失落建築,而是一件活生生的作品,其最偉大的廳堂依然矗立。宮殿其餘部分雖已成碎片——但心臟仍在跳動,而圍繞著這顆心臟,漫長的重生工程得以展開。

禮儀廳堂的漫長重生

重建Würzburg Residence並非一朝一夕之功,而是數十年的工程,它所要求的耐心與學識,就其本身而言與最初的建造同樣卓越。在災難剛過之際,首要任務是單純的生存:讓破碎的結構能遮風避雨、清除瓦礫,並從灰燼中搶救每一塊能找回的灰泥、雕刻與鍍金碎片。接下來是一場緩慢而嚴謹的修復行動,讓禮儀廳堂重獲新生。凡原始元素尚存者,予以保存並復位;已消失者,則以傳統工法、依循殘存的線索,一筆一劃手工重製。鏡廳(Spiegelkabinett)最能生動地訴說這個故事。這間由彩色玻璃、鏡面與彩繪裝飾構成的炫目廳堂幾乎全毀,多年來僅存在於記憶之中。它的重生之所以可能,是因為工匠能依據倖存的碎片,以及至關重要的——戰前拍攝的照片,一塊一塊地細心重建,直到那失落的珠寶盒再度閃耀光芒。一間又一間,宏偉套房陸續回歸——白色大廳潔淨的灰泥、帝國大廳的大理石與黃金——每一間都要求工匠重新習得那些沉睡兩百年的技藝。當UNESCO將這座宮殿列入世界遺產名錄時,重建工程仍在進行中;而在某些方面,這份細緻的工作從未真正停止,因為如此脆弱的建築需要持續不斷的維護。因此,今日訪客所見是一項雙重成就。它既是Neumann、Tiepolo、Bossi與Schönborn家族國際團隊的天才之作——也是那些拒絕讓這份天才被湮滅的修復師們的奉獻。如今漫步於禮儀廳堂之間,見證的是十八世紀與二十世紀、創造與拯救,融為一體,交織成一個璀璨的整體。

常見問題

誰設計了Würzburg Residence?

首席建築師是Balthasar Neumann,一位前軍事工程師,主導此項目的時間超過三十年。他與一支國際團隊合作,包括來自維也納的Lucas von Hildebrandt與巴黎宮廷建築師的諮詢意見,以及灰泥裝飾家Antonio Bossi和威尼斯畫家Giovanni Battista Tiepolo等裝飾藝術家。

為何建造這座宮殿?

它是作為Würzburg采邑主教(Prince-Bishops)的府邸而建,這些主教是Franconia地區的主權統治者。始建於1720年,為Johann Philipp Franz von Schönborn而建,取代了舊的山頂堡壘,以一座現代化的城市宮殿宣示Würzburg在歐洲偉大宮廷中的地位。

第二次世界大戰期間,這座官邸發生了什麼事?

1945年3月的一場空襲燒毀了皇宮的大片區域,數座側翼建築幾乎全毀。令人驚嘆的是,諾伊曼設計的無支撐階梯拱頂竟安然倖存,連同蒂埃波羅的天花板壁畫也得以保存。當年緊急搭建的臨時屋頂保護了這幅畫作,隨後展開了長達數十年的修復工程。

這裡是聯合國教科文組織世界遺產嗎?

是的。這座宮殿、其宮廷花園及Residenzplatz廣場於1981年列入聯合國教科文組織世界遺產名錄,是德國最早獲此殊榮的地點之一。這項認可彰顯了建築整體設計的統一性,以及其作為歐洲巴洛克巔峰之作的地位。

我可以自行參觀主要廳室嗎?

主要廳室——包括蒂埃波羅壁畫下方的大階梯、白廳與帝國廳——均可自由參觀,依您自己的節奏漫步其中。部分其他房間則須參加定時導覽團,門票已包含導覽費用,每日於固定時段出發。